Cyprus Economy fifth Decree/Экономика Кипра; Указ пятый

We would like to inform you that the Central Bank of Cyprus has issued the fifth decree for Temporary Restrictive Measures on transactions with some modifications. This order will be valid for seven (7) days starting from 5th of April 2013.

1. Payments, other than cheques, to accounts held in other credit institutions are allowed for up to €2.000 per month per natural person in each credit institution.

2. Payments, other than cheques, to accounts held in other credit institutions are allowed for up to €10.000 per month per legal person in each credit institution, without presenting any justifying documents.

Мы хотели бы сообщить Вам, что Центральный банк Кипра выпустил пятое постановление о временных ограничительных мерах по операциям с некоторыми изменениями. Этот порядок будет действовать в течение 7 (семи) дней, начиная с 5 апреля 2013.

Допускаются платежи (кроме чеков) между кредитными учреждениями разных банков на сумму, не превышающую € 2.000 в месяц, на одно физическое лицо, в каждом кредитном учреждении.

Допускаются платежи (кроме чеков) между кредитными учреждениями разных банков на сумму, не превышающую € 10.000 в месяц, на одно юридическое лицо, в каждом кредитном учреждении, без предъявления каких-либо подтверждающих перевод документов.

Quick Links

EurocollectnetIAGlegal 500Global LawIFLRHGitpaLawyers networkmartindaleLegal awards winner 2014
Newsletter

Leave your e-mail and join our newsletter!